Sonntag, 4. Juli 2010

Slowly it begins to bloom here too / Langsam fängt es auch hier zu blühen an

Auf meinem Balkon dauert es immer etwas länger, bis alles grünt und blüht. Aber nun ist es, nach einem sehr langen Winter, soweit. Die ersten Erdbeeren wachsen und die Tomaten-, Boretsch- und Koreander blüten zeigen sich endlich. Sogar mein Weihnachtskaktus fängt an zu blühen. °Q°

On my balcony, it takes a little longer until everything is green and flourishing. But now it is so far, after a very long winter. The first strawberries grow and the tomatoes, coriander and borage flower show at last. Even my Christmas cactus begins to bloom. °Q°



5 Kommentare:

Anja hat gesagt…

Moin moin Gabie,
das Foto mit der Tomatenpflanze, gefällt mir besonders gut!
Schönen Sonntag noch!
Anja

Perlenkatze hat gesagt…

anke Anja, mir gefällt mein Minigarten insgesammt sehr. Ich hätte nicht geglaubt, dass die Tomaten überhaupt etwas werden. Ich wünsche Euch einen schönen Wochenanfang.

Anja hat gesagt…

Liebe Gabie,
ich war gerade auf Deiner Slideshow, die sind ja schön!!
Dir auch einen schönen Wochenanfang!
Anja

Jan hat gesagt…

I like your little garden and your little bits of garden sculpture.

Perlenkatze hat gesagt…

Thank you Anja and Jan,