Orient meets Occident

Die Idee zu diesem Ensemble entstand vor ungefähr einem Jahr. Es verbindet die byzantinische Biegetechnik mit der des Keltenstern.Es läßt sich super tragen.
Die Anleitung für den Keltenstern und das byanzinische Armband bekommt ihr bei Regine.

The idea for the ensemble was created about a year ago. It combines the Byzantine bending technology with that of the Celtic star. It is great to worn.
You might get the pattern for the Celtic star and the byzantine bracelet at Regine.

Das Celtic Star Set

Die Celtic Stars sind sehr schön, aber vor ein paar Tagen, kamen meine Freundin Biggi http://vomfeldzumgartenparadies.blogspot.com/ und ich auf die Idee daraus ein Set zumachen. Also habe ich gebogen, gebogen und nochmal gebogen und das ist dabei heraus gekommen. Was meint Ihr dazu?

The Celtic stars are very nice, but a few days ago, my girlfriend Biggi http://vomfeldzumgartenparadies.blogspot.com/ and I came the idea, to create a set of it . So I bent, bent, bent and again bent and that is the result of it. What is your opinion??

Aber nun ist erstmal genung oder ? ^Q^

But for now it is enough or? ^Q^

Eigentlich wollte ich ja gar nicht..../ Actually, I did not wanted to...

mit dem Biegen anfangen. Es macht doch viel Spass und es entsteht schnell ein schönes Schmuckstück. Schaut mal Selbst

start with the bending. But it is great fun and there is quickly a beautiful piece of jewelry done. Look at it you self

Biegen was gebogen werden will / Bent what will be bent

Den kleinen Celticstern habe ich heute nachmittag "schnell mal gebogen. Wenn es geht stelle ich noch andere Bilder dazu ein.
Schiete, das Biegen macht Spass und geht sooooooooo schnell. Ich wollte es doch gar nicht anfangen.




The small Celticstern I bent, very fast  this afternoon. When I'll get the chance to make better pic, I'll show you. The bending is fun and goes sooooooooo fast. But I didn't wanted to start at all.

Damit fange ich garnicht erst an / I'm not going to start with this

Sagte oder schrieb ich noch vor den Perlentreffen in Schwabach und dann............

I said or wrote before the beaders meeting in Schwabach and then ............

Nun habe ich Material für 5- 7 Celten Sterne (http://www.hanisch-kunstgewerbe.de/) mit nach hause "geschleppt".

Now I "dragged" material for 5 - 7 Celts star (http://www.hanisch-kunstgewerbe.de/) home.